go overboard
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *go overboard*, -go overboard-
go overboard ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go overboard | (phrv.) ตกจากเรือ Syn. fall overboard |
| go overboard | (phrv.) เสียสติ (คำไม่เป็นทางการ) See also: บ้า |
| go overboard about | (phrv.) แสดงความกระตือรือร้นอย่างมากกับ Syn. go overboard for |
| go overboard for | (phrv.) แสดงความกระตือรือร้นอย่างมากกับ Syn. go overboard about |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Don't go overboard. Let's focus, OK? | อย่าออกไปนะ จับตามองไว้ โอเคมั้ย? |
| But let's not go overboard. | แต่อย่าให้มันเกินไปเลยค่ะ |
| We did it. We didn't go overboard. | เราทำได้ เราไม่ดิ้นรนไป |
| Even though your words go overboard... | แม้ว่าคำพูดจะดูแรงเกินไปหน่อย |
| You better not go overboard. You have no more money. And you're not even mentally sober. | อย่าพุดเกินไปหน่อยเลย เธอไม่มีเงินแล้ว ยังไม่สร่างเมาเลย |
| A Navy transport vessel was delivering supplies to Maui when a big storm hit, sending some of the cargo overboard. | เรือขนส่งของกองทัพเรือ นำสัมภาระมาส่งที่เมาอิ เกิดพายุใหญ่ทำให้สิ่งของบางอย่าง ตกจากดาดฟ้าเรือ |
| Someone ugly. Don't go overboard. | ใครก็ได้น่าเกลียดๆ อย่าทำเสียเรื่องล่ะ |
| Don't go overboard, Virgil. | อย่าคิดมากน่าเวอร์จิล |
go overboard ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เว่อร์ | [v.] (woē) EN: exaggerate ; go overboard (in) FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า go overboard